Pro model Arteon je k dispozici bohatá nabídka motorů, která zahrnuje agregáty TSI a TDI a také hybridní pohon s vysokým výkonem a mimořádně nízkou spotřebou paliva. Pohonné jednotky umožňují díky kombinaci malého objemu, přeplňováním a přímým vstřikováním plynulý nástup výkonu motoru. Benzinové motory mohou být navíc vybavené systémem aktivního vypínání válců, který v případě snížené potřeby výkonu automaticky odpojí dva válce. Kultivovaný chod motoru přitom není nijak ovlivněn.