Infotainment systém ve voze Volkswagen Golf - Aktualizace Upgrades
Infotainment systém ve voze Volkswagen Golf - Aktualizace Upgrades

Upgrades Odemkněte nové funkce

To nejlepší pro vaši budoucnost! Dodatečné aktualizace

Služby VW Connect¹ jsou základem nejnovější generace mobilních online služeb v mnoha modelech Volkswagen. Od počátku můžete být na přání připojeni k internetu a máte k dispozici celou řadu služeb z paketu VW Connect. Po jednorázové aktivaci a přihlášení prostřednictvím vašeho Volkswagen ID tak bude každý  áš den nejenom příjemnější, ale také pohodlnější.

Nově máte například k dispozici možnost odemknout vybrané nové funkce vozu až po jeho zakoupení. Můžete ho tak dodatečně přizpůsobit vašim individuálním potřebám - velmi jednoduše prostřednictvím obchodu In-Car-Shop v infotainment systému vozu nebo obchodu Volkswagen Connect shop. Zde si můžete jako hlavní uživatel služeb VW Connect zobrazit aktualizace Upgrades², které jsou dostupné pro vaše vozidlo a pohodlně je bezprostředně zakoupit online. Alternativně si můžete nechat poradit od vašeho prodejce vozů Volkswagen, od kterého navíc můžete získat voucher, který můžete následně využít i pro nákup aktualizací Upgrades v našich internetových obchodech.

Checking cookies ...

Upgrades váš Volkswagen se nikdy nepřestane učit

Navigace:
Víte, kudy máte jet

Chcete mít lepší orientaci? Aktivujte si dodatečně navigační funkce pro infotainment systém Ready 2 Discover. Získáte tak integrovanou, intuitivní navigaci a zvýšíte hodnotu vašeho vozu. Po aktivaci budete mít k dispozici mapy Evropy a přístup k zvláštním cílům (POI). Tyto funkce vám budou po aktivaci ve voze trvale k dispozici. Pro jejich fungování není nutné připojení k internetu ani nemusíte mít uzavřenou smlouvu na využívání služeb VW Connect. Vedle těchto praktických offline funkcí máte v kombinaci s licencí na využívání VW Connect Plus přístup i k dalším užitečným online službám. Díky službě Dopravní informace online budete jako hlavní uživatel téměř v reálném čase informování o změnách a nebezpečích na trase vaší cesty; služba Výpočet trasy online zajistí optimální a prediktivní navigaci do cíle. Při volbě Sdílet stanoviště a za předpokladu, že je váš automobil online, budou navigační mapy prostřednictvím služby Aktualizace map online automaticky v pravidelných intervalech automaticky aktualizovány.

Volkswagen Golf: Navigační systém Discover Pro
Volkswagen Golf: Hlasové ovládání
Vyplatí se z hlediska komfortu i ceny. Hlasové ovládání³: "Ahoj Volkswagen"

Váš Volkswagen vám rozumí: Díky hlasovému ovládání (online). Oslovením "Ahoj, Volkswagen" zahájíte přirozený dialog - umožní vám bezpečné a pohodlné ovládání vybraných funkcí, jako jsou telefonie, média nebo navigace. V případě, že si k tomu aktivujete hlasové ovládání pro infotainment systém Ready 2 Discover nebo Discover Media, můžete, v závislosti na modelu vozu a výbavě, ovládat řadu funkcí vozidla svým hlasem. Můžete tak plně soustředit situaci na vozovce a své jízdy autem si v budoucnu ještě více užívat.

Volkswagen Golf: App Connect
App Connect⁵: Aplikace můžete ovládat přímo z automobilu

Softwarové rozhraní App-Connect umožňuje přenést vybrané aplikace a obsah z vašeho chytrého telefonu na displej infotainment systému vašeho vozu Volkswagen. Jeho prostřednictvím je pak přehledně přímo ve vašem zorném poli můžete pohodlně ovládat. Lze tak přistupovat například k hudbě, zprávám, mapám nebo audioknihám. Volkswagen prostřednictvím rozhraní App-Connect podporuje tři technologie s různými možnostmi připojení chytrého telefonu k infotainment systému vozu - Apple CarPlay™, Android Auto™ a MirrorLink®. Technologie Apple CarPlay a Android Auto od společnosti Google jsou navíc k dispozici jako aktualizace Upgrades pro navigační systémy Discover Media nebo Ready 2 Discover a umožňují také bezdrátové připojení chytrého telefonu. Aby nebyla odváděna pozornost řidiče od řízení, je povolené spustit v průběhu jízdy pouze certifikované aplikace.

Další aktualizace Upgrades pro váš Golf

Volkswagen Golf: Adaptivní tempomat
Adaptivní tempomat ACC⁶: Udržuje odstup. A také nastavenou rychlost

Adaptivní tempomat ACC udržuje až do limitu 210 km/h vámi zadanou konstantní rychlost. Jestliže se váš Golf přiblíží k vpředu jedoucímu vozu, ACC v rámci daných možností automaticky přizpůsobí rychlost a udržuje přitom vámi zadaný odstup.

Volkswagen Golf: Regulace dálkových světel Light Assist
Light Assist: Neoslňuje. Téměř za žádných okolností

Regulace dálkových světel Light Assist zajistí při nočních jízdách vašemu vozu Golf to správné osvětlení. Systém Light Assist rozpoznává v rámci daných možností prostřednictvím kamery v držáku vnitřního zpětného zrcátka za čelním sklem protijedoucí a vpředu jedoucí vozidla a automaticky přepíná dálková a potkávací světla. Nejsou to pro vás dobré vyhlídky?

Volkswagen Golf: Rozpoznávání dopravních značek
Rozpoznávání dopravních značek: Ukazuje, co je důležité

Rozpoznání dopravních značek dokáže pomocí kamery v rámci možností daných systémem rozpoznat značky omezení rychlosti a zákazu předjíždění, stejně jako výstražné značky. Rozpoznané dopravní značky se zobrazí na multifunkčním displeji. Při jízdě tak budete mít stále přehled o aktuální situaci.

Ambientní osvětlení ve voze Volkswagen Golf
Ambientní osvětlení s možností volby více barev: Pro váš vnitřní klid

Váš Golf získá ještě více individuality. Díky rozšíření základní verze ambientního osvětlení lze v jeho interiéru pomocí individuální volby barvy vytvořit příhodnou atmosféru. Ambientní osvětlení s více barvami je k dispozici jako aktualizace Upgrade. Vy tak máte k dispozici větší paletu barev a interiéru vozu můžete dodat více akcentů. Ať se rozhodnete pro barvy v chladnějších nebo teplejších odstínech, ať pojede v osvětlených ulicích města nebo ve tmě po silnici mimo město, při každé jízdě vytvoříte pro sebe i své spolucestující jinou, příhodnou atmosféru.

Volkswagen Golf - hlasové ovládání
Dynamické ambientní osvětlení: Jasné informace

Dynamické ambientní osvětlení rozšiřuje základní ambientní osvětlení o intuitivní a přehlednou vizualizaci různých funkcí. V závislosti na výbavě tak máte k dispozici výstražné a informační signály, jako například signalizaci zrychlení nebo upozornění na nezavřené dveře.

Zjistěte, co dalšího se skrývá ve Vašem voze Volkswagen

Zavolejte nám

Máte otázky, nápady nebo chcete poskytnout zpětnou vazbu? Pak neváhejte a zavolejte nám na číslo:

800 142 244

K dispozici jsme Vám 24 hodin denně (operátoři mluvící česky jsou k dispozici od 9:00 do 18:00 hodin). V případě, že Váš operátor toto číslo nepodporuje, zavolejte prosím na číslo +420 296 180 992. Cena za volání závisí na tarifu podle platné smlouvy. Při volání ze zahraničí mohou vznikat dodatečné náklady za roaming.

Můžete nám také napsat e-mailovou zprávu na: [email protected]

  1. Pro užívání služeb VW Connect je nutné, aby uživatel měl založený Volkswagen ID uživatelský účet, ke kterému má vytvořené uživatelské jméno a heslo. Stejné přihlašovací údaje použije při přihlášení ke službám VW Connect. Dále je pro služby VW Connect, resp. VW Connect Plus nutné uzavřít online na adrese www.myvolkswagen.net separátní smlouvu se společností Volkswagen AG. Smlouvu je možné uzavřít také pomocí aplikace Volkswagen, která je k dispozici v AppStore nebo v Google Play Store. Pro bezplatné využívání služeb VW Connect Plus po celou smluvní dobu je nutné, aby zákazník do 90 dnů po převzetí vozidla provedl jeho registraci na portálu myvolkswagen.net. K tomuto účelu je možné využít také aplikaci Volkswagen. Při pozdější registraci se zkracuje doba, po kterou mohou být služby bezplatně využívány.
  2. Využívání mobilních služeb online VW Connect je možné prostřednictvím integrovaného připojení k internetu. Náklady spojené s datovými přenosy v Evropě v rámci pokrytí signálem mobilní sítě s výjimkou služeb Streaming & Internet a jednotlivých In-Car aplikací nese společnost Volkswagen AG. Pro využívání služeb Streaming & Internet, jednotlivých In-Car aplikací, stejně jako WiFi hotspotu, mohou být placená data zajišťována externím mobilním poskytovatelem Cubic Telecom a využívána v rámci pokrytí signálem mobilní sítě v mnoha evropských zemích. Informace o podmínkách, cenách a podpoře v jednotlivých zemích získáte na adrese https://vw.cubictelecom.com. O podmínkách pro Českou republiku se prosím informujte u vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Alternativně je možné využívat internetové rádio nebo streamování médií prostřednictvím mobilního zařízení (například chytrého telefonu), které podporuje funkci mobilního WiFi hotspotu. V tomto případě jsou příslušné služby přístupné pouze na základě stávající nebo separátní smlouvy mezi vámi a mobilním operátorem a pouze v rámci pokrytí signálem mobilní sítě. V závislosti na tarifu podle platné smlouvy s mobilním operátorem mohou při přenosu dat z internetu - zejména v zahraničí - vznikat dodatečné náklady (např. za roaming).
  3. Pro využívání bezplatné aplikace Volkswagen je nutný chytrý telefon s podporovanou verzí operačního systému iOS nebo Android a SIM karta umožňující datové přenosy, ke které je uzavřena stávající nebo separátní smlouva s mobilním operátorem.
  4. Které služby jsou obsažené v paketech VW Connect a VW Connect Plus závisí na zemi, ve které jsou využívány. Dostupnost služeb je závislá také na modelu vozu, jeho výbavě a nainstalované verzi softwaru. To platí i pro služby od dodavatelů třetích stran. Smlouva na využívání těchto služeb se uzavírá na dobu určitou a obsah služeb se v průběhu trvání smlouvy může měnit, případně může být omezen. Bližší informace získáte na adrese www.volkswagen-we.com nebo u vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Informace o mobilních tarifech získáte u vašeho mobilního operátora.
  5. Pro pořízení funkcí Upgrade potřebujete uživatelský účet Volkswagen ID, platnou smlouvu VW Connect / VW Connect a své ověření hlavního uživatele, to znamená propojení svého uživatelského účtu s konkrétním vozidlem. Dále je nutné, aby byly ve vozidle k dispozici technická funkce, hardware a software potřebné pro příslušnou funkci Upgrade. Dostupnost funkcí Upgrade může rovněž záviset na modelovém roce a datu výroby. Funkce Upgrade dostupné pro příslušné vozidlo si může hlavní uživatel prohlédnout v obchodě In-Car Shop v infotainment systému nebo v obchodě Volkswagen Connect Shop na adrese connect-shop.volkswagen.com. Zpoplatněné produkty lze zakoupit jak v obchodě In-Car Shop, tak v obchodě Volkswagen Connect Shop prostřednictvím tam aktuálně uvedených a dostupných způsobů platby. Dostupnost funkcí Upgrade v internetovém obchodě a v obchodě In-Car shop se může lišit. Váš partner Volkswagen vám v případě dotazů k funkcím Upgrade a jejich dostupnosti rovněž rád poradí. Funkce aktivované prostřednictvím aktualizací Upgrades jsou vázány k vozidlu, mohou je využívat všichni jeho řidiči a nelze je přenést do jiného automobilu.
  6. Hlasové ovládání (online) je aktuálně k dispozici v následujících řečech: němčina, angličtina (UK i US), francouzština, španělština, čeština a italština.
  7. Hlasové ovládání pro navigační funkci infotainment systému Ready 2 Discover je možné pouze po aktivaci aktualizace Upgrade Navigace.
  8. Rozhraní App-Connect podporuje technologie - Apple CarPlay™, Android Auto™ a MirrorLink®. Aby nebyla odváděna pozornost řidiče od řízení, je povolené v průběhu jízdy spustit pouze certifikované aplikace. Vezměte prosím na vědomí, že v této souvislosti nemusí být některé aplikace podporovány všemi třemi nabízenými rozhraními a že podpora jednotlivých technologií se může lišit v závislosti na zemi, ve které jsou využívány. Informace o kompatibilitě chytrých telefonů s rozhraním Apple CarPlay™ najdete na adrese https://www.apple.com/de/ios/carplay/, s rozhraním Android Auto™ na adrese https://www.android.com/intl/de_de/auto/ s rozhraním MirrorLink® na adrese https://mirrorlink.com/. Apple CarPlay je registrovanou značkou společnosti Apple Inc. Android Auto je registrovanou značkou společnosti Google LLC. MirrorLink je registrovaná ochranná známka konsorcia Car Connectivity Consortium LCC.
  9. Adaptivní tempomat reguluje rychlost v intervalu od 30 km/h (20 m/h) do 210 km/h (130 m/h). Tento interval se může měnit v závislosti na značce vozu. Regulaci adaptivního tempomatu je možné kdykoli přerušit. Regulace se zruší také při brzdění. Při zrychlování se regulace přeruší po dobu akcelerace a poté je znovu obnovena. Jestliže máte připojený přívěs, probíhá regulace adaptivního tempomatu méně dynamicky. V případě, že automatické zpomalení adaptivním tempomatem není dostatečné, ACC vyzve řidiče hlášením na kombinovaném přístroji k dodatečnému brzdění. Kromě výstražného hlášení je řidič varován také výstražnou červenou kontrolkou a varovným tónem. Inteligentní technologie adaptivního tempomatu nemůže překonat limity dané fyzikálními zákony a pracuje pouze v rámci limitů daných systémem. Poskytovaný vyšší komfort vás nikdy nesmí svádět k tomu, abyste riskovali na úkor bezpečnosti.