Infotainment

App-Connect umožňuje využívání technologií Apple CarPlay a Android Auto. Odpovědnost za využívání technologie Apple CarPlay nese společnost Apple; odpovědnost za využívání technologie Android Auto nese společnost Google. Společnost Volkswagen AG nemá žádný vliv na dostupnost technologií Apple CarPlay a Android Auto v jednotlivých zemích a dostupnost těchto technologií se může v jednotlivých zemích lišit. Informace o dostupnosti technologie Apple CarPlay™ najdete na adrese https://www.apple.com/de/ios/feature-availability/#apple-carplay; Informace o dostupnosti technologie Android Auto™ najdete na adrese https://www.android.com/intl/de_de/auto/. Smlouva na využívání těchto služeb se uzavírá na dobu určitou a obsah služeb se v průběhu trvání smlouvy může měnit, případně může být omezen. Aby nebyla odváděna pozornost řidiče od řízení, je povolené spustit v průběhu jízdy pouze certifikované aplikace. Vezměte prosím na vědomí, že v této souvislosti nemusí být některé aplikace podporovány oběma technologiemi.

Informace o kompatibilitě chytrých telefonů pro technologii Apple CarPlay najdete na adrese https://apple.com/de/ios/carplay/ a pro technologii Android Auto na adrese https://android.com/intl/de_de/auto/.

Apple CarPlay je registrovaná značka společnosti Apple Inc., Android Auto je registrovaná značka společnosti Google LLC.

Při pořízení nového vozidla existuje možnost používat mobilní online služby značky Volkswagen po počáteční, bezplatně nabízenou dobu platnosti smlouvy. Výjimkou je balíček služeb VW Safe & Secure, u kterého není v současné době nastavena počáteční, bezplatná doba platnosti smlouvy. Předpokladem k využívání služeb je založení platného uživatelského účtu Volkswagen ID a přihlášení jménem uživatele a heslem. Po úspěšném založení uživatelského účtu Volkswagen ID a propojení s Vaším vozidlem je nezbytné uzavřít se společností Volkswagen AG samostatnou smlouvu na mobilní online služby se společností Volkswagen AG. K uzavření může dojít online na adrese www.myvolkswagen.net, přes aplikaci Volkswagen (dostupnou v App Store a v obchodě Google Play Store) nebo přímo v systému infotainmentu Vašeho vozidla. 

Pro stažení aplikace Wellness In-Car provedené systémem je vyžadováno aktivní připojení k internetu. Náklady na související data vzniklé v Evropě nese v rámci pokrytí mobilní sítí společnost Volkswagen AG. Výjimkou je balíček služeb VW Comfort & Entertainment, k němuž poskytuje společnost Volkswagen AG prostřednictvím externího partnerského poskytovatele mobilních služeb „Vodafone“ datový paket o velikosti 20 GB měsíčně a který lze využívat v oblasti síťového pokrytí v řadě evropských zemí. Objem dat nad tento rámec, který by mohl najít uplatnění např. při používání WLAN hotspotu nebo u externích poskytovatelů, lze rovněž pořídit prostřednictvím společnosti „Vodafone, resp. Cubic“. Bližší informace o podmínkách, cenách a podporovaných zemích najdete na internetových stránkách externího mobilního operátora. 

Některé funkce lze ovládat v aplikaci Volkswagen. Pro používání bezplatné aplikace je třeba mít smartphone s vhodným operačním systémem iOS nebo Android a kartu SIM podporující data se stávající nebo samostatně uzavřenou smlouvou o mobilních službách mezi Vámi a Vaším poskytovatelem mobilních služeb. Upozorňujeme na skutečnost, že na základě používání mobilního datového připojení – zejména v zahraničí – mohou vzniknout dodatečné náklady (např. roamingové poplatky). Společnost Volkswagen AG za ně neodpovídá.

Dostupnost mobilních online služeb obsažených v balíčcích se může lišit v závislosti na zemi, modelu, softwaru a výbavě. Služby jsou k dispozici vždy po sjednanou dobu platnosti smlouvy a během doby platnosti smlouvy může být jejich obsah měněn, případně mohou být pozastaveny.

Bližší informace získáte na connect.volkswagen.com a u svého partnera Volkswagen. Informace o podmínkách mobilních tarifů je třeba si vyžádat u příslušného poskytovatele mobilních služeb.

Pro zákazníky VW Connect a VW Connect Plus: Využívání mobilních služeb online je možné prostřednictvím integrovaného připojení k internetu. Pro využívání WiFi hotspotu, mohou být placená data zajišťována externím mobilním poskytovatelem Cubic Telecom a využívána v rámci pokrytí signálem mobilní sítě v mnoha evropských zemích. Data obsažená v těchto paketech mohou využívat všichni cestující ve voze. Informace o podmínkách, cenách a podpoře v jednotlivých zemích získáte na adrese https://vw.cubictelecom.com. O podmínkách pro Českou republiku se prosím informujte u vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Alternativně je možné digitální služby využívat prostřednictvím mobilního zařízení (například chytrého telefonu), které podporuje funkci mobilního WiFi hotspotu. V tomto případě jsou příslušné služby přístupné pouze na základě stávající nebo separátní smlouvy mezi Vámi a mobilním operátorem a pouze v rámci pokrytí signálem mobilní sítě. V závislosti na tarifu podle platné smlouvy s mobilním operátorem mohou při přenosu dat z internetu - zejména v zahraničí - vznikat dodatečné náklady (např. za roaming).

Pro zákazníky We Connect a We Connect Plus: Využívání mobilních služeb online je možné prostřednictvím integrovaného připojení k internetu. Pro využívání streamovacích služeb, jednotlivých In-Car aplikací, stejně jako WiFi hotspotu, mohou být placená data zajišťována externím mobilním poskytovatelem Cubic Telecom a využívána v rámci pokrytí signálem mobilní sítě v mnoha evropských zemích. Data obsažená v těchto paketech mohou využívat všichni cestující ve voze. Informace o podmínkách, cenách a podpoře v jednotlivých zemích získáte na adrese https://vw.cubictelecom.com. O podmínkách pro Českou republiku se prosím informujte u vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Alternativně je možné digitální služby využívat prostřednictvím mobilního zařízení (například chytrého telefonu), které podporuje funkci mobilního WiFi hotspotu. V tomto případě jsou příslušné služby přístupné pouze na základě stávající nebo separátní smlouvy mezi vámi a mobilním operátorem a pouze v rámci pokrytí signálem mobilní sítě. V závislosti na tarifu podle platné smlouvy s mobilním operátorem mohou při přenosu dat z internetu - zejména v zahraničí - vznikat dodatečné náklady (např. za roaming).

Pro využívání bezplatné aplikace Volkswagen je nutný chytrý telefon s podporovanou verzí operačního systému iOS nebo Android a SIM karta umožňující datové přenosy, ke které je uzavřena stávající nebo separátní smlouva s mobilním operátorem. Nabídka služeb obsažených v paketech We Connect nebo We Connect Plus, resp. VW Connect nebo VW Connect Plus se může v jednotlivých zemích lišit a závisí na automobilu, na jeho výbavě a verzi nainstalovaného softwaru. To platí i pro služby nabízené třetími stranami. Smlouva na využívání těchto služeb se uzavírá na dobu určitou a obsah služeb se v průběhu trvání smlouvy může měnit, případně může být omezen. Bližší informace získáte na adrese connect.volkswagen.com nebo u vašeho prodejce automobilů Volkswagen. Informace o mobilních tarifech získáte u vašeho mobilního operátora.

Uváděné ceny jsou pouze orientační, doporučené importérem značky Volkswagen (Porsche Česká republika s.r.o.), včetně DPH a nejsou nabídkou ve smyslu ust. § 1732 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Aktuální cenu a specifikaci vybraného modelu vám na požádání sdělí váš autorizovaný prodejce vozů Volkswagen. Fotografie a videa jsou pouze ilustrativní a vyobrazené modely mohou obsahovat prvky příplatkové nebo aktuálně nedostupné výbavy. Uvedená nabídka je dostupná u vybraných autorizovaných prodejců Volkswagen, kteří vám rádi sdělí více informací.